Lady Gaga Born This Way je stále na správné cestě, 10 let později

Lady Gagas Born This Way Is Still Right Track

Ošetřil jsem propuštění Lady Gaga Takto narozen tak slavnostně, jak to dokázala každá dospívající dívka bez řidičského průkazu: prosbou mé matky, aby mě odvezla do obchoďáku, abych si koupila fyzickou kopii. Deska vyšla 23. května 2011, den před mými patnáctými narozeninami. Načasování bylo kosmickou náhodou, ale pokud jsem zavřel oči, mohl jsem se téměř přesvědčit, že CD je dárek k narozeninám od samotné Matky Monster.

Sotva jsem připustil, že jsem divný sám sobě, natož někomu jinému. Nosil jsem každý den obří batoh nacpaný učebnicemi, ale při procházení střední školou na mě dolehla moje identita. V té době jsem svou sexuální orientaci považoval za nevyhnutelnou kletbu, která by mi odcizila přátele a rodinu. Stejně jako sama Gaga jsem se narodil v rodině italsko-amerických Newyorčanů a vyrůstal jsem v katolické církvi, kde je stále homosexualita daleko od objetí a často se vyhýbali. Ale Gaga vzal náboženské obrazy, které jsem znal, a roztočil je do příběhů o zkroucené lásce (Jidáš), neomluvitelném potěšení (Elektrická kaple) a vzdorném sebepřijetí (hymnická, pro LGBTQ+ titulní skladba alba). Pokud Gaga, kdo byl otevřeně bisexuální a už jsem osobní hrdina, považoval mě svým způsobem za krásného, ​​protože Bůh nedělá chyby, proč bych nemohl?





S Takto narozen jako můj soundtrack jsem dospěl a dostal jsem se do své podivnosti. Odřízl jsem si všechny vlasy na Hair; Do The Edge of Glory jsem se zamiloval do jiné dívky. Poslední desetiletí svého života jsem strávil dospíváním a Takto narozen transformoval se také se mnou. Našel jsem nové písničky, které si zamilujete , čerstvý důvody k smíchu v textech Mother Monster a jasných čočkách, kterými ji lze kritizovat. A jak jsem se dozvěděl z rozhovorů se spolupracovníky a fanoušky Gaga, kteří si alba dodnes váží, nejsem sám.


Takto narozen dorazil na paty Sláva , Gagovo rádiové debutové album z roku 2008 a The Fame Monster, její divadelní, avantgardnější pokračování v roce 2010. V pouhých 25 letech už zpěvák a skladatel vykrvácel na jevišti při předávání cen MTV Video Music Awards, předváděl vyprodaná představení po celém světě a nabral pět gramů. Inspirovaná Gaga využila ten příšerný okamžik k tomu, aby byla deska větší než ona, něco, co by mluvilo přímo k řádkům Malých příšer, které již zbožňovaly její provokativní prezentaci. Byla to žena, která se nebála zpívat o sexu a která bez ostychu identifikoval gay komunitu jako dosud největší vzrušení v její kariéře. Doslova se před námi stávala ikonou, její důvěryhodnou spolupracovnicí při psaní písní a produkcí Fernando Garibay říká MTV News.



https://www.youtube.com/watch?v=wV1FrqwZyKw

Zatímco na turné pro The Fame Monster , Gaga oslovil Garibaye, který byl dříve spoluautorem Dance in the Dark, a producenta RedOne, který pracoval na několika skladbách od Sláva a The Fame Monster , o spolupráci na jejím dalším albu. Garibay si pamatuje, že byla vzata s Gagou od chvíle, kdy před lety poprvé vstoupila do jeho starého nahrávacího studia ve východním Los Angeles. Bylo po půlnoci a Gaga se objevila neohlášeně poté, co získala Garibayovy informace od Jimmyho Iovina, spoluzakladatele Interscope, Gagovy budoucí značky. Ona říká: „Jsi Fernando?“ Vzpomíná Garibay a já: „Jo.“ Ona říká: „Ty svině - čekal jsem tady 20 minut, bouchám ti na dveře. Pusť mě dovnitř. ‘Udělal to, a ona okamžitě skočila k jeho klavíru a vytrhla se ze svého hněvu jako profesionál. Téže noci spolu napsali svou první píseň: Quicksand, která skončila na albu Britney Spears 2008 Cirkus .

Téměř celé psaní a nahrávání skladeb pro Takto narozen odehrávala se na silnici, logistická noční můra podporovaná významem toho, co vyráběli. Garibay si pamatuje, jak pracoval na The Edge of Glory, divadelním bližším albu, v provizorním studiu v šatně basketbalové arény. Tým se blížil k termínu a Neil Jacobson, bývalý ředitel společnosti Interscope, byl přeletěn, aby viděl, jak se všichni mají. Nikdy na to nezapomenu, říká Garibay. Nahrávali jsme píseň a on řekl: „To bude žít dál. Tomu se říká autorská práva. To bude žít dál a měnit životy. ‘

Gagova vize záznamu byla jasná, vzpomíná Garibay: queer rocková opera inspirovaná dílo Carla Beana , černý, otevřeně gay kazatel a zpěvák Motown ze 70. let minulého století. (Gaga si vypůjčila frázi zrozenou tímto způsobem přímo z textů I Was Born This Way, Beanova věhlasného hitu Motown z roku 1977.) Nechci vydělávat peníze, ona skvěle řekl Anderson Cooper v roce 2011. Chci něco změnit. Dnes na to Garibay odkazuje Takto narozen jako svatý grál: hitová nahrávka, která zní stále svěže a příjemně. Je to vznešený cíl pro každého hudebníka, zejména pro tým, který stojí za tanečním záznamem navrženým tak, aby zasáhl masy. [Taneční hudbu] lze interpretovat jako ne cool, protože ‘cool’ se liší od uznávaných norem - rebelové, kontrakultura, vysvětluje Garibay. Takto narozen Rozdělující námět tomu dával výhodu, ale Gaga a její tým stále kreativně zápasili, aby titulní skladba zněla posilující a ne sýrová nebo klišovitá.



https://www.youtube.com/watch?v=QeWBS0JBNzQ

Jako spoluautor scénáře k Born This Way, Garibay, který napsal hity jako Hvězdy Paris Hilton jsou slepé, pomohl jí najít tu zvukovou sladkost tím, že napsal bombastickou píseň, jako by to byla balada. Psychologicky vám to dává prostor k napsání plodné melodie, dobré lyriky, vysvětluje. Jako: „Hej, napišme nejprve píseň a doladíme ji za pochodu.“ Tento přístup rezonoval u Gaga, proslulého perfekcionisty ve studiu. Garibay přesto odhaduje, že každá skladba pokračuje Takto narozen byl revidován asi 50krát, a to je on, kdo byl pokorný. Gaga chtěla slyšet všechny možné způsoby, jak zní titulní hymna. House, country, pop-rock-pojmenujte žánr a oni to zkusili.

Bylo to mučení, říká Garibay se smíchem, ale vyčerpávající proces se vyplatil: Takto narozen se stal nepopiratelným hitem a vstřelil Gaga tři jména Grammy a a zabil nové hitparády . To také upevnilo její pozici kulturní provokatérky. Kritici rychle dokázali porovnat mezi Born This Way a Express Yourself, Madonniným hitem z roku 1989 s podobnými, ale ne identickými zprávami. (Při zpětném pohledu se následující spory mezi fanoušky Gaga a Madonny zdají obzvláště zbytečné. Jak plodná hudební kritička Ann Powers napsala v Los Angeles Times blogový příspěvek z roku 2011, Jaký současný popový hit nezelene recyklací něčeho známého?)

Je plná biblických odkazů a křesťanských obrazů, Takto narozen nedopadl dobře s americkou konzervativní, výrazně anti-LGBTQ+ pravicí. Ale Gaga, samozvaná náboženská a duchovní osoba, která je posedlá náboženským uměním, ji vlastnila. Po upuštění vizuály pro Jidáše, vyobrazení milostného trojúhelníku mezi Marií Magdalenou, Josefem a Ježíšem inspirované 80. lety řekl E! Zprávy , Podle mě je na tomto videu jen kontroverzní věc, že ​​mám na sobě Christiana Lacroixe a Chanel ve stejném rámu.


Navzdory svatokrádežnému tématu Takto narozen Vliv na populární hudbu v následujících letech má své vlastní halo. Mainstreamová média a publikum z velké části oslavovaly Gaginy zjevné odkazy na rovnost LGBTQ+ místo toho, aby ji penalizovaly. Její úspěch pravděpodobně ulehčil cestu dalším popovým umělcům, kteří vytvářeli prohlášení, jako je Beyoncé, která se díky svému mistrovskému dílu z roku 2016 stala političtější než kdy dříve Limonáda a Janelle Monáe, která následovala v roce 2018 Špinavý počítač . Připomnělo nám to, že můžete psát smysluplnou hudbu a přitom na ni tancovat, říká Garibay. A kultovní saxofonová sóla ve filmech Hair a The Edge of Glory - Gagův nápad a mistrovsky provedená pozdní legendou E Street Bandu Clarencem Clemonsem - byla připsána takže saxofonové sólo v populární hudbě je opět skvělé . Dali bychom si úvodní ikonické představení Run Away With Me od Carly Rae Jepsen bez Mother Monster?

Pro LGBTQ+ Little Monsters jako jsem já, Takto narozen Kulturní dopad je těžké přeceňovat. Moje přítelkyně mě seznámila se zkratkou pro lidi, jako jsem já: Born This Gays, posluchači, jejichž celoživotní fandom byl upevněn v osudný den v květnu 2011. Tweety o albu od @GagaDaily, jednoho z nejpopulárnějších fanouškovských webů Mother Monster, se pravidelně objevují tisíce zásnub . Je to důkaz, že konverzace, kterou album začalo, pak pokračuje dodnes.

Hymny seberealizace nejsou v pop music úplně průlomové, Christopher Rosa, Půvab “Zábavní redaktor a sám popsaný Malý netvor, říká MTV News. Ale hymny zjevně a konkrétně o lidech LGBTQ+ byli román v roce 2011. V rádiu Top 40 jsem neslyšel ani jeden, dokud se ‘Born This Way‘, a jako mladému homosexuálovi to pro mě znamenalo všechno. Porovnává Born This Way s jinými popovými písněmi v queer-hymnový kánon jako Ohňostroj Katy Perry nebo Kesha’s We R Who We R, které jsou natolik obecné, že znamenají cokoli, co posluchač chce, aby znamenali. Ale Born This Way je nepopiratelně pro LGBTQ+ lidi. Dokonce i divnější posluchači, kteří ne užívat si Takto narozen Obtížnost, když bylo poprvé vydáno, si nyní myslí, že album předběhlo dobu. Umožnilo to popové hudbě být znovu queer, spisovatelka a komikka Tranna Wintour napsal pro Xtra .

Getty Images

Ale zatímco album vrhá dlouhý hudební stín, za 10 let se mnohé změnilo. Mnoho lidí LGBTQ+ - včetně mě - se přesunulo mimo přístup k quernerům tímto způsobem od narození. Vědci se pokusili určit biologické vysvětlení, proč jsou někteří lidé divní nebo transgender. Měli nějaký úspěch , ale bez ohledu na zjištění tento výzkum vyvolává více otázek, než odpovídá. Co o nás říká tato posedlost patologizující sexualitou a genderovou identitou? Proč cítíme potřebu lokalizovat gay gen když to nezdá se, že existuje ? Queer lidé, kteří se rodí tímto způsobem, také znamenají určitý stupeň trvalosti a nevyhnutelnosti. Bylo by opravdu tak špatné, kdyby neexistoval žádný biologický imperativ pro queerness, a kdybychom radikálně připustili, že se sexuální orientace nebo genderová identita v průběhu času mění?

Dnes je odpověď na tyto otázky těžké ne. Je však snadné pochopit, proč tvrdit, že se lidé LGBTQ+ prostě narodili tímto způsobem, byla cenná strategická hra v roce 2011. V květnu, když album upadlo, Don’t Ask, Don’t Tell bylo stále měsíce do zrušení . Rovnost manželství v celých Spojených státech, výsledek rozhodnutí Nejvyššího soudu, který byl ještě čtyři roky daleko, byla téměř nemyslitelná. A většina Američanů - včetně spousty cisgender divných lidí - neznala termín transgender ani jeho význam. To bylo před oběma Bod zvratu transgender společnosti Laverne Cox a Caitlyn Jenner vycházejí na kryt Vanity Fair . Neslyšeli to slovo v písni, tím méně v taneční popové skladbě od jedné z nejžhavějších popových hvězd na světě.

Na Born This Way Gaga mluví přímo se svými marginalizovanými posluchači. Používá také zastaralé výrazy k popisu asijských amerických a latinskoamerických komunit, což je chybný krok, který od té doby pomohla opravit kurz lyrickou aktualizací na obálce Orville Peck Born This Way (Verze na venkovské silnici). Přesto neexistují žádné eufemismy ani kódovaný jazyk. Ať už jste gay, rovný nebo bi / lesbický, transgender život, narodili jste se, abyste přežili. V době, kdy Troye Sivan může vydat a hymna tence zahaleného dna “a Girl In Red mohou svobodně zpívat o tom, že přišla její přítelkyně, je příliš snadné zapomenout, že texty Born This Way byly kdysi kontroverzní.

Štítky jako gay, bi nebo transgender jsou užitečné, pokud nejsou omezující ani vylučující. Američané LGBTQ+ jsou však dnes schopni přijmout plynulost a opustit narozené příběhy, protože naše komunita dosáhla těchto základních mantinelů - jak na legislativní úrovni, tak jako jednotlivci procházející cisnormativním, heteronormativním světem.

V roce 2011, Takto narozen také plodil a charitativní nadace stejného jména , kterou založila Gaga, aby podpořila mladé lidi na celém světě, kteří se z jakéhokoli důvodu cítí být druzí. A v roce 2021 tato zpráva stále rezonuje. LGBTQ+ Američané přežili čtyři roky anti-LGBTQ+ prezidentská administrativa , globální pandemie, která má nepřiměřeně ovlivněno nejzranitelnější mezi námi, a letošní nebývalý nápor anti-LGBTQ+ legislativy napříč USA Podívejte se mi do očí a řekněte mi, že jsme se nenarodili, abychom přežili; Troufám si na tebe.

hladká santana s robem thomasem

Je to jeden z důvodů, proč je záznam tak jedinečný. V průběhu let se na Garibay, producentku a skladatelku, obrátila řada Gagových současníků, kteří chtěli zopakovat její úspěch s Takto narozen . Zjistil, že musí zvládnout očekávání s těmito umělci, z nichž někteří jsou také plodní. Ta chvíle přišla a odešla. Také prostě nejsou Gaga, kterého Garibay stále považuje za jednoho z nejlepších žijících skladatelů. Když pracujete s těmi nejlepšími, vysvětluje, je to skoro jako, jak s tím budete soutěžit?

Letos vyjádřete svou péči o sebe a oslavujte Pýchu svědomitě. Návštěva www.MentalHealthIsHealth.us/PRIDE .